| Para Publicacion Inmediata Caso # 09ZF0052 y 09ZF0063
4 de noviembre, 2009 |
Contacto: Susan Kang Schroeder Farrah Emami |
PANDILLERO ACUSADO FORMALMENTE DE MATAR UN HOMBRE Y DISPARARLES A DOS OTROS DURANTE UNA FIESTA EN 2000 CONDENADO
* Cinco pandilleros adicionales también han sido acusados formalmente en este caso
SANTA ANA – Un pandillero acusado formalmente de matar a un hombre y dispararles a otros dos durante una fiesta en el patio de una casa, en el año 2000, fue condenado hoy. Edward Ayache, 26, fue encontrado culpable por el jurado de un delito mayor bajo circunstancias especiales por homicidio cometido para el beneficio de una pandilla criminal, dos cargos de delito mayor por el intento de homicidio, un cargo de delito mayor por terrorismo público, y alegaciones adicionales por actividad criminal por una pandilla y el uso indirecto de un arma como miembro de una pandilla causando muerte. Ayache enfrentará una pena de cadena perpetua sin la posibilidad de libertad condicional durante su sentencia el 22 de enero del 2010, a las 9:00 de la mañana, en el departamento C-40, en el Centro de Justicia de Santa Ana.
Acusados
Cinco pandilleros adicionales también son acusados de los mismos cargos que Ayache. Ayache y Steve Morales, 26, de Orange, fueron formalmente acusados el 29 de enero del 2009. Ayache, estaba detenido cuando fue formalmente acusado después de ser arrestado en la ciudad de Cypress, el 9 de enero del 2009, en otro caso sin relación a esta acusación. También es acusado de un cargo de delito mayor por ser un criminal en posesión de un arma, un delito mayor adicional por terrorismo público, y un cargo de delito menor por resistir y obstruir un policía. Morales fue arrestado el 5 de febrero del 2009, y se presentará en corte para proceder la lectura de cargos el 26 de febrero del 2010, en el departamento C-40.
Los otros cuatro demandados fueron formalmente acusados el 29 de mayo del 2009. Johnny Losoya, 31, fue acusado formalmente mientras era fugitivo y fue trasladado al Condado de Orange después de ser arrestado en Roswell, NM, por una altercación domestica el 19 de junio del 2009. Daran Gudehus, 35, de Soquel en el Condado de Cruz, fue arrestado el 5 de marzo del 2009. Daniel Cervantes, 25, de Buena Park, fue arrestado el 17 de marzo del 2009. Gilbert Montijo, 27, quien vivía en Anaheim, estaba detenido en otro caso sin relación a esta acusación cuando fue formalmente acusado, y fue trasladado al Condado de Orange desde la prisión estatal. Los cuatro acusados se presentaran en corte para la lectura de cargos el 20 de noviembre, 2009, en el departamento C-40.
Circunstancias del Caso
El jurado escucho estos antecedentes antes de rendir el veredicto culpable contra Ayache: Alrededor de las 11:00 de la noche, el 18 de noviembre del 2000, los acusados llegaron a una fiesta en el patio de una casa localizada en 8721 Stanford Avenue en la ciudad de Garden Grove.